De Organen traditioneel verklaard.

De Nei Jing Su Wen is een klassike tekst - geschreven door Huang Di. de Gele Keizer (2696 - 2598 v. Chr.) In de Engelse taal staat hij bekend als Classic of Internal Medicine.
Huang Di vroeg zijn arts Qi Bo hem over de twaalf organen en hun relaties te vertellen. Qi Bo beschreef ze als twaalf ministers en hun ministeries en voegde eraan toe dat ze voor het bereiken van een goede gezondheid in harmonie samen moeten werken.
LONGEN
MINISTER-PRESIDENT
Verantwoordelijkheid:
Controle en beheer
HART
DE KEIZER
Verantwoordelijkheid:
De helderheid van de shen (geest-ziel)
LEVER
KANTOOR VAN KEIZERLIJKE LEGER
Verantwoordelijkheid:
Planning en overleg
PERICARDIUM
(XIN BAO)
KANTOOR VAN AFGEZANTEN EN AMBASSADEURS

Verantwoordelijkheid:
Vreugde en geluk
GALBLAAS
KANTOOR VAN JUISTE ORDENINGEN
Verantwoordelijkheid:
Doelbewustzijn
NIEREN
KANTOOR VOOR ACTIVEREN VAN MACHT EN KRACHT
Verantwoordelijkheid:
Speciale talenten en vaardigheden
DIKKE DARM
KANTOOR VAN VERBINDINGSWEGEN
Verantwoordelijkheid:
Transformatie en verandering
MILT EN MAAG
KANTOOR VAN DE GRAAN- EN VOORRAADSCHUREN
Verantwoordelijkheid:
De vijf smaken
  DRIEVOUDIGE VERWARMER
(SAN JIAO)
KANTOOR VOOR DE CONSTRUCTIE VAN KANALEN

Verantwoordelijkheid:
Vochthuishouding
BLAAS
KANTOOR VAN REGIONALE HOOFDSTEDEN
Verantwoordelijkheid:
Opslag en transformatie van vloeistof
DUNNE DARM
KANTOOR VOOR ONTVANGST VAN OVERVLOED
Verantwoordelijkheid:
Getransformeerde substanties